گزارش رويترز از يهوديان ايراني ساکن اسرائيل
گزارش رويترز از يهوديان ايراني ساکن اسرائيل
نگران وطن سابق
جاناتان ساول
roozonline
خلاصه:
تل آويو 18 مي - معيرجاودانفر با علاقه زياد روزهايي را به ياد مي آورد که با دوستان مسلمانش در ايران، کنار تلويزيون مي نشستند و چاي شيرين مي نوشيدند و با افتخار بازي تيم ملي فوتبال را تماشا مي کردند.
-->
تل آويو 18 مي - معيرجاودانفر با علاقه زياد روزهايي را به ياد مي آورد که با دوستان مسلمانش در ايران، کنار تلويزيون مي نشستند و چاي شيرين مي نوشيدند و با افتخار بازي تيم ملي فوتبال را تماشا مي کردند.
با بالا گرفتن تنش ميان غرب و ايران درباره مسئله اتمي ايران، جاودانفر هم مثل تمام يهوديان ايراني ساکن اسرائيل از حمله احتمالي به کشور سابقش واهمه دارد.
جاودانفر، تحليلگر 32 ساله مسائل سياسي، به امواجي خيره شده است که به قسمت ساحلي تل آويو، جايي که تعداد زيادي از يهودي هاي ايراني ساکن اسرائيل زندگي مي کنند، برخورد مي کند؛ او مي گويد: "من شديدا با جنگ با ايران مخالفم، چون دلم نمي خواهد به مردم ايران آسيبي برسد."
تاريخ يهوديان ايران به 2500 سال قبل و به زمان امپراطوري ايران مي رسد. بعد از اينکه استر ملکه يهودي ايران شد، به آنها "فرزندان استر" هم گفته مي شد. يهوديان طي قرن ها بعضا در ايران مورد آزار قرار گرفتند، اما با به سلطنت رسيدن خاندان پهلوي در سال 1920 که طرفدارغرب بود، شکوفا شدند. با تشکيل دولت اسرائيل در سال 1948، بيش از 40000 يهودي ايراني به سرزمين يهود کوچ کردند و با انقلاب اسلامي سال 1979 ايران، تعداد زيادي از آنها از ايران رفتند.
سيامک شيرازي 37 ساله که در تل آويو مغازه دار است، در تهران بدنيا آمده و سال 1979 به اسرائيل آمده است. او اميدوار است که مردم عادي در ايران گرفتار حملات نظامي نشوند. او مي گويد: "ما اسرائيلي هستيم اما هنوز هم ايراني هستيم. اميدوارم به ايران حمله هوايي نشود. من ترجيح مي دادم سران حکومت ... از ايران بروند. شايد آن موقع مردم ايران بتوانند نفس راحتي بکشند."
آمريکا و کشورهاي ديگر نظيراسرائيل، ايران را متهم به ساخت بمب اتمي مي کنند. ايران مي گويد که برنامه هاي اتمي اش صرفا براي توليد برق است. واشنگتن، گزينه حمله نظامي را در صورت شکست ديپلماسي در مورد برنامه هاي اتمي ايران، منتفي نمي داند.
احمدي نژاد
محمود احمدي نژاد، رئيس جمهور ايران با گفتن اينکه اسرائيل بايد از نقشه جهان حذف بشود، در ماه هاي اخير شدت تنش را بيشتر کرده است. او همچنين دولت اسرائيل را درخت پوسيده اي ناميده است که با وزيدن باد از ريشه کنده خواهد شد.
اتحاد ايران و اسرائيل، زمان شاه که از پشتيباني آمريکا برخوردار بود ، بعد از انقلاب سال 1979 به دشمني بزرگي تبديل شد. تهران گفت که نيروي نظامي ايران هر حمله اي را تلافي مي کند. و در اوايل همين ماه، يکي از سرداران سپاه پاسداران گفته بود که اسرائيل اولين هدف خواهد بود، که اين گفته توسط معاون ارتش، تکذيب شد.
اسرائيل که تنها قدرت اتمي در خاورميانه محسوب مي شد، حالا در تيررس موشک هاي ايران قرار گرفته است. مقامات رسمي اسرائيل مي گويند که برنامه هاي اتمي ايران جدي ترين موضوعي است که يهوديان بعد از هولوکاست نازي ها با آن مواجه شده اند. شيمون پرز معاون نخست وزير اسرائيل، گفت: "احمدي نژاد بايد بداند که کشور خودش هم ممکن است نابود شود."
موريس مراديان 42 ساله که متولد پايتخت ايران است، مي گويد: "دلم خيلي براي دوستانم در ايران و تهران تنگ شده است. در عين حال اسرائيل هم در مقابل تهديد اتمي ايران قرار گرفته است. من مي دانم که مردم عادي ايران هم مثل ما در عذاب اند. من فقط اميدوارم که اگر حمله اي در کار باشد، سريع و بدون خونريزي تمام بشود."
اقليت يهودي در ايران جمعيتي حدود 25000 نفر از 69 ميليون نفر کل جمعيت ايران را تشکيل مي دهد. يهوديان ايران غالبا مورد ظن حکومت هستند. در سال جاري، جامعه يهوديان ايران، با موضع گيري عليه احمدي نژاد که گفته بود هولوکاست که منجر به کشته شدن 6 ميليون يهودي در جنگ جهاني دوم شده بود، افسانه است، قدم تازه اي برداشت.
با وجود بالا گرفتن تنش ها، ارتباط يهوديان ايران با دوستان و اقوامشان در اسرائيل، به شکل پنهاني ادامه دارد. اي ميل و تماس تلفني از طريق اينترنت اين ارتباط را بي آنکه مسئولان ايراني متوجه آن بشوند، آسان تر کرده است. بعضي از ايراني هاي اسرائيل از تلفتن هاي معمولي تماس مي گيرند، اما از کلمات رمزي استفاده مي کنند. شهرزاد امين زاده، 45 ساله که از شهر کرد نشين سنندج به اسرائيل رفته است، مي گويد: "وقتي با خانواده ام در ايران صحبت مي کنم، هرگز کلمه اسرائيل را بکار نمي بريم. مردم درايران نگران هستند."
شبکه راديويي
راديو اسرائيل از سال 1950 برنامه روزانه به زبان فارسي پخش مي کند که گفته مي شود شنوندگان زيادي در ايران دارد. اين شبکه از طريق اروپا برنامه هفتگي تلفني دارد که در آن با مردم ايران گفتگو مي کند. در گذشته، موشه کاتساف، رئيس جمهور اسرائيل که متولد ايران است، مهمان برنامه بود که هفته اي حدود 10 نفر از ايران به او زنگ مي زدند. مناشه امير که در قسمت زبان فارسي راديو کار مي کند مي گويد: "شنوندگاني که با برنامه تماس مي گرفتند، مي گفتند که از اظهارات احمدي نژاد احساس شرمندگي مي کنند. آنها با برنامه تماس مي گرفتند تا بگويند که از مواجهه آمريکا و ايران خوشحالند، اما اميدوارند که به مردم آسيبي نرسد و فقط مراکز اتمي را هدف قرار بدهند."
حسين درخشان يکي از فعالان ايراني مقيم کانادا که شناخته شده ترين وبلاگ نويس به زبان فارسي است، سال گذشته به اسرائيل رفت - سفري که خودش آن را فرصت مناسبي براي شکستن تابوي کهنه اي که درمورد اسرائيل وجود دارد- توصيف مي کند. درخشان که پنج سال پيش تهران را ترک کرده و با روزنامه هاي اصلاح طلب به عنوان روزنامه نگار همکاري مي کرده است، مي گويد: "به دليل تبليغات ضد اسرائيلي رژيم ايران، مردم عکس العمل سياسي نشان مي دهند و کنجکاو شده اند." او در وب سايتش درباره تجربه اخيرش در اسرائيل نوشته است و کليپ هايي از اين سفر و بخصوص ملاقاتش با يهوديان ايراني ساکن اسرائيل گذاشته است. او مي گويد: "بيش از 4000 نفر که تعداد زيادي از آنها از ايران بودند، اين تصاوير را ديده اند ... اگر ايران تبديل به کشوري آزاد و دموکراتيک بشود، تل آويو براحتي مي تواند خواهر شهر تهران بشود."
منبع:رويترز 18 مي 2006
نگران وطن سابق
جاناتان ساول
roozonline
خلاصه:
تل آويو 18 مي - معيرجاودانفر با علاقه زياد روزهايي را به ياد مي آورد که با دوستان مسلمانش در ايران، کنار تلويزيون مي نشستند و چاي شيرين مي نوشيدند و با افتخار بازي تيم ملي فوتبال را تماشا مي کردند.
-->
تل آويو 18 مي - معيرجاودانفر با علاقه زياد روزهايي را به ياد مي آورد که با دوستان مسلمانش در ايران، کنار تلويزيون مي نشستند و چاي شيرين مي نوشيدند و با افتخار بازي تيم ملي فوتبال را تماشا مي کردند.
با بالا گرفتن تنش ميان غرب و ايران درباره مسئله اتمي ايران، جاودانفر هم مثل تمام يهوديان ايراني ساکن اسرائيل از حمله احتمالي به کشور سابقش واهمه دارد.
جاودانفر، تحليلگر 32 ساله مسائل سياسي، به امواجي خيره شده است که به قسمت ساحلي تل آويو، جايي که تعداد زيادي از يهودي هاي ايراني ساکن اسرائيل زندگي مي کنند، برخورد مي کند؛ او مي گويد: "من شديدا با جنگ با ايران مخالفم، چون دلم نمي خواهد به مردم ايران آسيبي برسد."
تاريخ يهوديان ايران به 2500 سال قبل و به زمان امپراطوري ايران مي رسد. بعد از اينکه استر ملکه يهودي ايران شد، به آنها "فرزندان استر" هم گفته مي شد. يهوديان طي قرن ها بعضا در ايران مورد آزار قرار گرفتند، اما با به سلطنت رسيدن خاندان پهلوي در سال 1920 که طرفدارغرب بود، شکوفا شدند. با تشکيل دولت اسرائيل در سال 1948، بيش از 40000 يهودي ايراني به سرزمين يهود کوچ کردند و با انقلاب اسلامي سال 1979 ايران، تعداد زيادي از آنها از ايران رفتند.
سيامک شيرازي 37 ساله که در تل آويو مغازه دار است، در تهران بدنيا آمده و سال 1979 به اسرائيل آمده است. او اميدوار است که مردم عادي در ايران گرفتار حملات نظامي نشوند. او مي گويد: "ما اسرائيلي هستيم اما هنوز هم ايراني هستيم. اميدوارم به ايران حمله هوايي نشود. من ترجيح مي دادم سران حکومت ... از ايران بروند. شايد آن موقع مردم ايران بتوانند نفس راحتي بکشند."
آمريکا و کشورهاي ديگر نظيراسرائيل، ايران را متهم به ساخت بمب اتمي مي کنند. ايران مي گويد که برنامه هاي اتمي اش صرفا براي توليد برق است. واشنگتن، گزينه حمله نظامي را در صورت شکست ديپلماسي در مورد برنامه هاي اتمي ايران، منتفي نمي داند.
احمدي نژاد
محمود احمدي نژاد، رئيس جمهور ايران با گفتن اينکه اسرائيل بايد از نقشه جهان حذف بشود، در ماه هاي اخير شدت تنش را بيشتر کرده است. او همچنين دولت اسرائيل را درخت پوسيده اي ناميده است که با وزيدن باد از ريشه کنده خواهد شد.
اتحاد ايران و اسرائيل، زمان شاه که از پشتيباني آمريکا برخوردار بود ، بعد از انقلاب سال 1979 به دشمني بزرگي تبديل شد. تهران گفت که نيروي نظامي ايران هر حمله اي را تلافي مي کند. و در اوايل همين ماه، يکي از سرداران سپاه پاسداران گفته بود که اسرائيل اولين هدف خواهد بود، که اين گفته توسط معاون ارتش، تکذيب شد.
اسرائيل که تنها قدرت اتمي در خاورميانه محسوب مي شد، حالا در تيررس موشک هاي ايران قرار گرفته است. مقامات رسمي اسرائيل مي گويند که برنامه هاي اتمي ايران جدي ترين موضوعي است که يهوديان بعد از هولوکاست نازي ها با آن مواجه شده اند. شيمون پرز معاون نخست وزير اسرائيل، گفت: "احمدي نژاد بايد بداند که کشور خودش هم ممکن است نابود شود."
موريس مراديان 42 ساله که متولد پايتخت ايران است، مي گويد: "دلم خيلي براي دوستانم در ايران و تهران تنگ شده است. در عين حال اسرائيل هم در مقابل تهديد اتمي ايران قرار گرفته است. من مي دانم که مردم عادي ايران هم مثل ما در عذاب اند. من فقط اميدوارم که اگر حمله اي در کار باشد، سريع و بدون خونريزي تمام بشود."
اقليت يهودي در ايران جمعيتي حدود 25000 نفر از 69 ميليون نفر کل جمعيت ايران را تشکيل مي دهد. يهوديان ايران غالبا مورد ظن حکومت هستند. در سال جاري، جامعه يهوديان ايران، با موضع گيري عليه احمدي نژاد که گفته بود هولوکاست که منجر به کشته شدن 6 ميليون يهودي در جنگ جهاني دوم شده بود، افسانه است، قدم تازه اي برداشت.
با وجود بالا گرفتن تنش ها، ارتباط يهوديان ايران با دوستان و اقوامشان در اسرائيل، به شکل پنهاني ادامه دارد. اي ميل و تماس تلفني از طريق اينترنت اين ارتباط را بي آنکه مسئولان ايراني متوجه آن بشوند، آسان تر کرده است. بعضي از ايراني هاي اسرائيل از تلفتن هاي معمولي تماس مي گيرند، اما از کلمات رمزي استفاده مي کنند. شهرزاد امين زاده، 45 ساله که از شهر کرد نشين سنندج به اسرائيل رفته است، مي گويد: "وقتي با خانواده ام در ايران صحبت مي کنم، هرگز کلمه اسرائيل را بکار نمي بريم. مردم درايران نگران هستند."
شبکه راديويي
راديو اسرائيل از سال 1950 برنامه روزانه به زبان فارسي پخش مي کند که گفته مي شود شنوندگان زيادي در ايران دارد. اين شبکه از طريق اروپا برنامه هفتگي تلفني دارد که در آن با مردم ايران گفتگو مي کند. در گذشته، موشه کاتساف، رئيس جمهور اسرائيل که متولد ايران است، مهمان برنامه بود که هفته اي حدود 10 نفر از ايران به او زنگ مي زدند. مناشه امير که در قسمت زبان فارسي راديو کار مي کند مي گويد: "شنوندگاني که با برنامه تماس مي گرفتند، مي گفتند که از اظهارات احمدي نژاد احساس شرمندگي مي کنند. آنها با برنامه تماس مي گرفتند تا بگويند که از مواجهه آمريکا و ايران خوشحالند، اما اميدوارند که به مردم آسيبي نرسد و فقط مراکز اتمي را هدف قرار بدهند."
حسين درخشان يکي از فعالان ايراني مقيم کانادا که شناخته شده ترين وبلاگ نويس به زبان فارسي است، سال گذشته به اسرائيل رفت - سفري که خودش آن را فرصت مناسبي براي شکستن تابوي کهنه اي که درمورد اسرائيل وجود دارد- توصيف مي کند. درخشان که پنج سال پيش تهران را ترک کرده و با روزنامه هاي اصلاح طلب به عنوان روزنامه نگار همکاري مي کرده است، مي گويد: "به دليل تبليغات ضد اسرائيلي رژيم ايران، مردم عکس العمل سياسي نشان مي دهند و کنجکاو شده اند." او در وب سايتش درباره تجربه اخيرش در اسرائيل نوشته است و کليپ هايي از اين سفر و بخصوص ملاقاتش با يهوديان ايراني ساکن اسرائيل گذاشته است. او مي گويد: "بيش از 4000 نفر که تعداد زيادي از آنها از ايران بودند، اين تصاوير را ديده اند ... اگر ايران تبديل به کشوري آزاد و دموکراتيک بشود، تل آويو براحتي مي تواند خواهر شهر تهران بشود."
منبع:رويترز 18 مي 2006
0 Comments:
Post a Comment
<< Home